진군 & 정양의 배움터

국제뉴스 받아 쓰기 , 영어 실력 UP! 관련 주제 공부, 상식 UP! 안녕하세요 정양입니다~! 오늘은 코로나19로 인해 연기된 도쿄올림픽에 관한 소식을 살펴 볼게요! 지난 번 포스팅때는 정확한 날짜가 안 나온 상태였는데 이제 확정이 되었네요. 3. 31.2020 AP News 원문입니다. Tokyo Olympics rescheduled for July 23-Aug. 8 in 2021 TOKYO (AP) — The Tokyo Olympics will open next year in the same time slot scheduled for this year's games. Tokyo organizers said Monday the opening ceremony will take place on July ..

국제뉴스 받아 쓰기 , 영어 실력 UP! 관련 주제 공부, 상식 UP! 안녕하세요 정양입니다~! 미국에서 코로나19 확산이 급격하게 이루어지고 있는 가운데 자동차 공장 셧다운이 연장되고 있습니다.. 포드 또한 계속해서 재가동을 미루고 있는 상황인데요. 시시각각 변하는 상황인지라.. 과연 어떻게 진행되고 있는지 같이 살펴 보아요. 포드 4월 재가동 가능한가? 결론부터 말씀드리자면, 포드 북미 공장과 관련해서 가장 최근 해외 기사(3월 31일)를 살펴보면 NO 입니다. 해커스 제공 기사는 3월 26일 즈음 미국 경제매체가 발표한 내용입니다. 며칠 사이로 바뀌게 되었죠. 실제로 기존에는 3월 30일 재가동 예정이었습니다. 그게 4월 14일로 미뤄졌다가 이제는 심지어 언제 재가동할지 미정입니다. "The hea..

국제뉴스 받아 쓰기 , 영어 실력 UP! 관련 주제 공부, 상식 UP! 안녕하세요 정양입니다~! 오늘의 뉴스는 이라크와 관련되어 있습니다. 함께 살펴 보아요! 3월 26일 관련 기사입니다. Iraqi Military Says 2 Rockets Hit Baghdad's Green Zone The attack follows a brief lull in violence from earlier this month time.com 또다시 로켓 공격 받은 이라크 바그다드 그린존 3월 26일, 바그다드 그린존에 로켓 2발이 떨어졌습니다. 두 로켓은 바그다드 작전 사령부 근처로 떨어졌고 이는 미국 대사관과 고작 몇백 미터 거리입니다. 다행히 사상자는 없습니다. 바그다드 그린존(Green Zone) 그린존이란 바그다드 ..

4. 3. 2020 / 포드, '도어래치 결함' 북미서 리콜 안녕하세요 정양입니다아! 날씨가 매우매우 좋았던 금요일이었습니다. 오늘의 뉴스는 지난 볼보 리콜과 비슷하게 포드 리콜과 관련된 이야기입니다. 포드 268,000대 리콜 포드는 북미지역 일부 차 종을 대상으로 리콜을 실시합니다. 문이 예기치 못하게 열리거나 닫히지 않을 수 있기 때문인데요. 딜러들이 도어래치를 변경해줄 것이고, 차주는 5월 4일부터 공지받게 된다고 합니다. 3월 25일 기사입니다. Ford recalls 268K cars in North America to fix door latches - West Hawaii Today DETROIT — Ford is recalling more than 268,000 cars in North A..

4. 2. 2020 / '푸틴 재출마' 개헌 국민투표 연기 안녕하세요 정양입니다~ 오늘 주제의 키워드는 러시아 푸틴 대통령 연임, 러시아 코로나 입니다. 3월 26일 AP News 기사 Citing virus, Putin delays vote that would extend his rule MOSCOW (AP) — Citing the coronavirus, Russian President Vladimir Putin on Wednesday postponed a nationwide vote on proposed constitutional amendments that include a change potentially allowing him... apnews.com 2000년부터 러시아 대통령이었던 푸틴 20..

4. 1. 2020 / AP News / 트럼프, 부활절 이전 정상화 희망 안녕하세요, 하루 휴식을 취한 정양입니다! 또다시 코로나 주제로 찾아뵙게 되었네요~ 자, 일단 해커스에서 제공한 뉴스 기사가 조금 아쉽습니다.. 현지시간 29일 트럼프 대통령은 이미 '사회적 거리두기' 지침을 4월 말까지 한 달이나 더 연장한다고 밝혔기 때문입니다. 물론, 영어 공부를 위해 기사 및 음원 파일을 제공하는 것이겠지만 단순 이야기가 아닌 AP News가 주제인 만큼 주제 선정에 좀 더 심혈을 귀울여 줬으면 하는 바람입니다.. 트럼프 대통령 "부활절은 제게 특별한 날!" 일단, 위 기사 내용처럼 트럼프 대통령은 지난 24일 부활절 (4월12일)까지 미국의 경제활동을 정상화시키겠다고 했습니다. "Easter's a ver..

3. 30. 2020 / AP News / 크로아티아, 5.3 규모 지진 발생 안녕하세요, 정양입니다~:) 오늘은 22일 발생한 크로아티아 지진과 관련된 안타까운 뉴스가 주제입니다. 함께 살펴 보아요. 관련 AP 뉴스 원문입니다. Croatia quake injures 17 amid partial coronavirus lockdown ZAGREB, Croatia (AP) — A strong earthquake in Croatia on Sunday caused panic, the evacuation of hospitals and widespread damage including to the capital's iconic cathedral — all amid a partial... apnews.com 크로아..

3. 29. 2020 / AP News / 도쿄 올림픽 연기 확정 안녕하세요 정양입니다 :) 도쿄 올림픽 연기가 결국 확정되었습니다. 해커스에서 제공한 기사는 연기가 확정되기 전, 미국 수영 협회 및 미국 올림픽 & 패럴림픽 위원회가 도쿄 올림픽 연기를 촉구하는 내용을 담고 있습니다. 연기 확정 이후 정보가 있는 기사도 함께 가져왔으니, 참고해서 같이 공부해 보아요! 3.22.2020 AP News 미국 수영 협회, 도쿄 올림픽 연기를 요구하다 (해커스 제공 기사와 유사) Olympic pushback: US track joins swimming, urges Tokyo delay DENVER (AP) — U.S. Olympic leaders are facing a growing rebellion insi..

3. 28. 2020 / AP News / 영국 런던, 코로나19 대응 강화 안녕하세요 정양입니다 :) 오늘은 코로나와 관련된 국제 뉴스입니다. 해커스에서 제공한 부분이 포함된 실제 AP News를 계속 찾아보았지만 실패했습니다..ㅜㅜ 해커스에서 원문을 함께 공개하면 얼마나 좋을까요. 특히나 코로나 바이러스는 시시각각 새로운 관련 뉴스가 뜹니다. 영국에서도 26일 코로나 테스트를 한 영국 총리 보리스 존슨의 양성 판정이 크게 이슈되었습니다. 해당 내용도 함께 같이 살펴 보아요. 영국 코로나19 상황 2020년 3월 28일(토) 오전 9시 기준 확진자 수 14,543명 (전 세계 8위) 전일 대비 3885명 증가 사망자 수 759명 'The British government, criticized for i..

3. 27. 2020 / AP News / 미 싱싱 교도소, 박물관 계획 안녕하세요 여러분, 정양입니다 :) 오늘의 뉴스 같이 살펴 볼까요? 오늘은 실제 AP 통신의 실제 기사도 함께 가져왔습니다. 원문을 보시면 좀 더 이해가 쉬워요. 해커스에서는 실제 기사를 짧게 편집하여 제공하고 있습니다. 실제 AP News, At Sing Sing, a museum going in down the hall from inmates 싱싱 교도소의 역사 뉴욕에 위치한 최고 보안 등급 (Maximum-security) 교도소 Sing Sing 이라는 이름은 현지 원주민어로 "stone upon stone"이라는 뜻입니다. 싱싱 교도소는 "Stone Walls 돌벽"와 "Electric Chair 전기의자"로 알려져 있습니..